章節
- LES MISÉRABLES
- Translated by Isabel F. Hapgood
- Contents
- LES MISÉRABLES
- List of Illustrations
- LES MISÉRABLES
- CHAPTER II—M. MYRIEL BECOMES M. WELCOME
- CHAPTER III—A HARD BISHOPRIC FOR A GOOD BISHOP
- CHAPTER IV—WORKS CORRESPONDING TO WORDS
- VOLUME I.—FANTINE.
- PREFACE
- FANTINE
- BOOK FIRST—A JUST MAN
- CHAPTER I—M. MYRIEL
- CHAPTER V—MONSEIGNEUR BIENVENU MADE HIS CASSOCKS LAST TOO LONG
- CHAPTER VI—WHO GUARDED HIS HOUSE FOR HIM
- CHAPTER VII—CRAVATTE
- CHAPTER VIII—PHILOSOPHY AFTER DRINKING
- CHAPTER IX—THE BROTHER AS DEPICTED BY THE SISTER
- CHAPTER X—THE BISHOP IN THE PRESENCE OF AN UNKNOWN LIGHT
- CHAPTER XI—A RESTRICTION
- CHAPTER XII—THE SOLITUDE OF MONSEIGNEUR WELCOME
- CHAPTER XIII—WHAT HE BELIEVED
- CHAPTER XIV—WHAT HE THOUGHT
- BOOK SECOND—THE FALL
- CHAPTER I—THE EVENING OF A DAY OF WALKING
- CHAPTER II—PRUDENCE COUNSELLED TO WISDOM.
- CHAPTER III—THE HEROISM OF PASSIVE OBEDIENCE.
- CHAPTER IV—DETAILS CONCERNING THE CHEESE-DAIRIES OF PONTARLIER.
- CHAPTER V—TRANQUILLITY
- CHAPTER VI—JEAN VALJEAN
- CHAPTER VII—THE INTERIOR OF DESPAIR
- CHAPTER VIII—BILLOWS AND SHADOWS
- CHAPTER IX—NEW TROUBLES
- CHAPTER X—THE MAN AROUSED
- CHAPTER XI—WHAT HE DOES
- CHAPTER XII—THE BISHOP WORKS
- CHAPTER XIII—LITTLE GERVAIS
- BOOK THIRD.—IN THE YEAR 1817
- CHAPTER I—THE YEAR 1817
- CHAPTER II—A DOUBLE QUARTETTE
- CHAPTER III—FOUR AND FOUR
- CHAPTER IV—THOLOMYÈS IS SO MERRY THAT HE SINGS A SPANISH DITTY
- CHAPTER V—AT BOMBARDA’S
- CHAPTER VI—A CHAPTER IN WHICH THEY ADORE EACH OTHER
- CHAPTER VII—THE WISDOM OF THOLOMYÈS
- CHAPTER VIII—THE DEATH OF A HORSE
- CHAPTER IX—A MERRY END TO MIRTH
- BOOK FOURTH.—TO CONFIDE IS SOMETIMES TO DELIVER INTO A PERSON’S POWER
- CHAPTER I—ONE MOTHER MEETS ANOTHER MOTHER
- CHAPTER II—FIRST SKETCH OF TWO UNPREPOSSESSING FIGURES
- CHAPTER III—THE LARK
- BOOK FIFTH.—THE DESCENT.
- CHAPTER I—THE HISTORY OF A PROGRESS IN BLACK GLASS TRINKETS
- CHAPTER II—MADELEINE
- CHAPTER III—SUMS DEPOSITED WITH LAFFITTE
- CHAPTER IV—M. MADELEINE IN MOURNING
- CHAPTER V—VAGUE FLASHES ON THE HORIZON
- CHAPTER VI—FATHER FAUCHELEVENT
- CHAPTER VII—FAUCHELEVENT BECOMES A GARDENER IN PARIS
- CHAPTER VIII—MADAME VICTURNIEN EXPENDS THIRTY FRANCS ON MORALITY
- CHAPTER IX—MADAME VICTURNIEN’S SUCCESS
- CHAPTER X—RESULT OF THE SUCCESS
- CHAPTER XI—CHRISTUS NOS LIBERAVIT
- CHAPTER XII—M. BAMATABOIS’S INACTIVITY
- CHAPTER XIII—THE SOLUTION OF SOME QUESTIONS CONNECTED WITH THE MUNICIPAL POLICE
- BOOK SIXTH.—JAVERT
- CHAPTER I—THE BEGINNING OF REPOSE
- CHAPTER II—HOW JEAN MAY BECOME CHAMP
- BOOK SEVENTH.—THE CHAMPMATHIEU AFFAIR
- CHAPTER I—SISTER SIMPLICE
- CHAPTER II—THE PERSPICACITY OF MASTER SCAUFFLAIRE
- CHAPTER III—A TEMPEST IN A SKULL
- CHAPTER IV—FORMS ASSUMED BY SUFFERING DURING SLEEP
- CHAPTER V—HINDRANCES
- CHAPTER VI—SISTER SIMPLICE PUT TO THE PROOF
- CHAPTER VII—THE TRAVELLER ON HIS ARRIVAL TAKES PRECAUTIONS FOR DEPARTURE
- CHAPTER VIII—AN ENTRANCE BY FAVOR
- CHAPTER IX—A PLACE WHERE CONVICTIONS ARE IN PROCESS OF FORMATION
- CHAPTER X—THE SYSTEM OF DENIALS
- CHAPTER XI—CHAMPMATHIEU MORE AND MORE ASTONISHED
- BOOK EIGHTH.—A COUNTER-BLOW
- CHAPTER I—IN WHAT MIRROR M. MADELEINE CONTEMPLATES HIS HAIR
- CHAPTER II—FANTINE HAPPY
- CHAPTER III—JAVERT SATISFIED
- CHAPTER IV—AUTHORITY REASSERTS ITS RIGHTS
- CHAPTER V—A SUITABLE TOMB
- VOLUME II.—COSETTE
- BOOK FIRST.—WATERLOO
- CHAPTER I—WHAT IS MET WITH ON THE WAY FROM NIVELLES
- CHAPTER II—HOUGOMONT
- CHAPTER III—THE EIGHTEENTH OF JUNE, 1815
- CHAPTER IV—A
- CHAPTER V—THE QUID OBSCURUM OF BATTLES
- CHAPTER VI—FOUR O’CLOCK IN THE AFTERNOON
- CHAPTER VII—NAPOLEON IN A GOOD HUMOR
- CHAPTER VIII—THE EMPEROR PUTS A QUESTION TO THE GUIDE LACOSTE
- CHAPTER IX—THE UNEXPECTED
- CHAPTER X—THE PLATEAU OF MONT-SAINT-JEAN
- CHAPTER XI—A BAD GUIDE TO NAPOLEON; A GOOD GUIDE TO BÜLOW
- CHAPTER XII—THE GUARD
- CHAPTER XIII—THE CATASTROPHE
- CHAPTER XIV—THE LAST SQUARE
- CHAPTER XV—CAMBRONNE
- CHAPTER XVI—QUOT LIBRAS IN DUCE?
- CHAPTER XVII—IS WATERLOO TO BE CONSIDERED GOOD?
- CHAPTER XVIII—A RECRUDESCENCE OF DIVINE RIGHT
- CHAPTER XIX—THE BATTLE-FIELD AT NIGHT
- BOOK SECOND.—THE SHIP ORION
- CHAPTER I—NUMBER 24,601 BECOMES NUMBER 9,430
- CHAPTER II—IN WHICH THE READER WILL PERUSE TWO VERSES, WHICH ARE OF THE DEVIL’S COMPOSITION, POSSIBLY
- CHAPTER III—THE ANKLE-CHAIN MUST HAVE UNDERGONE A CERTAIN PREPARATORY MANIPULATION TO BE THUS BROKEN WITH A BLOW FROM A HAMMER
- BOOK THIRD.—ACCOMPLISHMENT OF THE PROMISE MADE TO THE DEAD WOMAN
- CHAPTER I—THE WATER QUESTION AT MONTFERMEIL
- CHAPTER II—TWO COMPLETE PORTRAITS
- CHAPTER III—MEN MUST HAVE WINE, AND HORSES MUST HAVE WATER
- CHAPTER IV—ENTRANCE ON THE SCENE OF A DOLL
- CHAPTER V—THE LITTLE ONE ALL ALONE
- CHAPTER VI—WHICH POSSIBLY PROVES BOULATRUELLE’S INTELLIGENCE
- CHAPTER VII—COSETTE SIDE BY SIDE WITH THE STRANGER IN THE DARK
- CHAPTER VIII—THE UNPLEASANTNESS OF RECEIVING INTO ONE’S HOUSE A POOR MAN WHO MAY BE A RICH MAN
- CHAPTER IX— THÉNARDIER AND HIS MANŒUVRES
- CHAPTER X—HE WHO SEEKS TO BETTER HIMSELF MAY RENDER HIS SITUATION WORSE
- CHAPTER XI—NUMBER 9,430 REAPPEARS, AND COSETTE WINS IT IN THE LOTTERY
- BOOK FOURTH.—THE GORBEAU HOVEL
- CHAPTER I—MASTER GORBEAU
- CHAPTER II—A NEST FOR OWL AND A WARBLER
- CHAPTER III—TWO MISFORTUNES MAKE ONE PIECE OF GOOD FORTUNE
- CHAPTER IV—THE REMARKS OF THE PRINCIPAL TENANT
- CHAPTER V—A FIVE-FRANC PIECE FALLS ON THE GROUND AND PRODUCES A TUMULT
- BOOK FIFTH.—FOR A BLACK HUNT, A MUTE PACK
- CHAPTER I—THE ZIGZAGS OF STRATEGY
- CHAPTER II—IT IS LUCKY THAT THE PONT D’AUSTERLITZ BEARS CARRIAGES
- CHAPTER III—TO WIT, THE PLAN OF PARIS IN 1727
- CHAPTER IV—THE GROPINGS OF FLIGHT
- CHAPTER V—WHICH WOULD BE IMPOSSIBLE WITH GAS LANTERNS
- CHAPTER VI—THE BEGINNING OF AN ENIGMA
- CHAPTER VII—CONTINUATION OF THE ENIGMA
- CHAPTER VIII—THE ENIGMA BECOMES DOUBLY MYSTERIOUS
- CHAPTER IX—THE MAN WITH THE BELL
- CHAPTER X—WHICH EXPLAINS HOW JAVERT GOT ON THE SCENT
- BOOK SIXTH.—LE PETIT-PICPUS
- CHAPTER I—NUMBER 62 RUE PETIT-PICPUS
- CHAPTER II—THE OBEDIENCE OF MARTIN VERGA
- CHAPTER III—AUSTERITIES
- CHAPTER IV—GAYETIES
- CHAPTER V—DISTRACTIONS
- CHAPTER VI—THE LITTLE CONVENT
- CHAPTER VII—SOME SILHOUETTES OF THIS DARKNESS
- CHAPTER VIII—POST CORDA LAPIDES
- CHAPTER IX—A CENTURY UNDER A GUIMPE
- CHAPTER X—ORIGIN OF THE PERPETUAL ADORATION
- CHAPTER XI—END OF THE PETIT-PICPUS
- BOOK SEVENTH.—PARENTHESIS
- CHAPTER I—THE CONVENT AS AN ABSTRACT IDEA
- CHAPTER II—THE CONVENT AS AN HISTORICAL FACT
- CHAPTER III—ON WHAT CONDITIONS ONE CAN RESPECT THE PAST
- CHAPTER IV—THE CONVENT FROM THE POINT OF VIEW OF PRINCIPLES
- CHAPTER V—PRAYER
- CHAPTER VI—THE ABSOLUTE GOODNESS OF PRAYER
- CHAPTER VII—PRECAUTIONS TO BE OBSERVED IN BLAME
- CHAPTER VIII—FAITH, LAW
- BOOK EIGHTH.—CEMETERIES TAKE THAT WHICH IS COMMITTED THEM
- CHAPTER I—WHICH TREATS OF THE MANNER OF ENTERING A CONVENT
- CHAPTER II—FAUCHELEVENT IN THE PRESENCE OF A DIFFICULTY
- CHAPTER III—MOTHER INNOCENTE
- CHAPTER IV—IN WHICH JEAN VALJEAN HAS QUITE THE AIR OF HAVING READ AUSTIN CASTILLEJO
- CHAPTER V—IT IS NOT NECESSARY TO BE DRUNK IN ORDER TO BE IMMORTAL
- CHAPTER VI—BETWEEN FOUR PLANKS
- CHAPTER VII—IN WHICH WILL BE FOUND THE ORIGIN OF THE SAYING: DON’T LOSE THE CARD
- CHAPTER VIII—A SUCCESSFUL INTERROGATORY
- CHAPTER IX—CLOISTERED
- VOLUME III—MARIUS.
- BOOK FIRST.—PARIS STUDIED IN ITS ATOM
- CHAPTER I—PARVULUS
- CHAPTER II—SOME OF HIS PARTICULAR CHARACTERISTICS
- CHAPTER III—HE IS AGREEABLE
- CHAPTER IV—HE MAY BE OF USE
- CHAPTER V—HIS FRONTIERS
- CHAPTER VI—A BIT OF HISTORY
- CHAPTER VII—THE GAMIN SHOULD HAVE HIS PLACE IN THE CLASSIFICATIONS OF INDIA
- CHAPTER VIII—IN WHICH THE READER WILL FIND A CHARMING SAYING OF THE LAST KING
- CHAPTER IX—THE OLD SOUL OF GAUL
- CHAPTER X—ECCE PARIS, ECCE HOMO
- CHAPTER XI—TO SCOFF, TO REIGN
- CHAPTER XII—THE FUTURE LATENT IN THE PEOPLE
- CHAPTER XIII—LITTLE GAVROCHE
- BOOK SECOND.—THE GREAT BOURGEOIS
- CHAPTER I—NINETY YEARS AND THIRTY-TWO TEETH
- CHAPTER II—LIKE MASTER, LIKE HOUSE
- CHAPTER III—LUC-ESPRIT
- CHAPTER IV—A CENTENARIAN ASPIRANT
- CHAPTER V—BASQUE AND NICOLETTE
- CHAPTER VI—IN WHICH MAGNON AND HER TWO CHILDREN ARE SEEN
- CHAPTER VII—RULE: RECEIVE NO ONE EXCEPT IN THE EVENING
- CHAPTER VIII—TWO DO NOT MAKE A PAIR
- BOOK THIRD.—THE GRANDFATHER AND THE GRANDSON
- CHAPTER I—AN ANCIENT SALON
- CHAPTER II—ONE OF THE RED SPECTRES OF THAT EPOCH
- CHAPTER III—REQUIESCANT
- CHAPTER IV—END OF THE BRIGAND
- CHAPTER V—THE UTILITY OF GOING TO MASS, IN ORDER TO BECOME A REVOLUTIONIST
- CHAPTER VI—THE CONSEQUENCES OF HAVING MET A WARDEN
- CHAPTER VII—SOME PETTICOAT
- CHAPTER VIII—MARBLE AGAINST GRANITE
- BOOK FOURTH.—THE FRIENDS OF THE A B C
- CHAPTER I—A GROUP WHICH BARELY MISSED BECOMING HISTORIC
- CHAPTER II—BLONDEAU’S FUNERAL ORATION BY BOSSUET
- CHAPTER III—MARIUS’ ASTONISHMENTS
- CHAPTER IV—THE BACK ROOM OF THE CAFÉ MUSAIN
- CHAPTER V—ENLARGEMENT OF HORIZON
- CHAPTER VI—RES ANGUSTA
- BOOK FIFTH.—THE EXCELLENCE OF MISFORTUNE
- CHAPTER I—MARIUS INDIGENT
- CHAPTER II—MARIUS POOR
- CHAPTER III—MARIUS GROWN UP
- CHAPTER IV—M. MABEUF
- CHAPTER V—POVERTY A GOOD NEIGHBOR FOR MISERY
- CHAPTER VI—THE SUBSTITUTE
- BOOK SIXTH.—THE CONJUNCTION OF TWO STARS
- CHAPTER I—THE SOBRIQUET: MODE OF FORMATION OF FAMILY NAMES
- CHAPTER II—LUX FACTA EST
- CHAPTER III—EFFECT OF THE SPRING
- CHAPTER IV—BEGINNING OF A GREAT MALADY
- CHAPTER V—DIVERS CLAPS OF THUNDER FALL ON MA’AM BOUGON
- CHAPTER VI—TAKEN PRISONER
- CHAPTER VII—ADVENTURES OF THE LETTER U DELIVERED OVER TO CONJECTURES
- CHAPTER VIII—THE VETERANS THEMSELVES CAN BE HAPPY
- CHAPTER IX—ECLIPSE
- BOOK SEVENTH.—PATRON MINETTE
- CHAPTER I—MINES AND MINERS
- CHAPTER II—THE LOWEST DEPTHS
- CHAPTER III—BABET, GUEULEMER, CLAQUESOUS, AND MONTPARNASSE
- CHAPTER IV—COMPOSITION OF THE TROUPE
- BOOK EIGHTH.—THE WICKED POOR MAN
- CHAPTER I—MARIUS, WHILE SEEKING A GIRL IN A BONNET, ENCOUNTERS A MAN IN A CAP
- CHAPTER II—TREASURE TROVE
- CHAPTER III—QUADRIFRONS
- CHAPTER IV—A ROSE IN MISERY
- CHAPTER V—A PROVIDENTIAL PEEP-HOLE
- CHAPTER VI—THE WILD MAN IN HIS LAIR
- CHAPTER VII—STRATEGY AND TACTICS
- CHAPTER VIII—THE RAY OF LIGHT IN THE HOVEL
- CHAPTER IX—JONDRETTE COMES NEAR WEEPING
- CHAPTER X—TARIFF OF LICENSED CABS: TWO FRANCS AN HOUR
- CHAPTER XI—OFFERS OF SERVICE FROM MISERY TO WRETCHEDNESS
- CHAPTER XII—THE USE MADE OF M. LEBLANC’S FIVE-FRANC PIECE
- CHAPTER XIII—SOLUS CUM SOLO, IN LOCO REMOTO, NON COGITABUNTUR ORARE PATER NOSTER
- CHAPTER XIV—IN WHICH A POLICE AGENT BESTOWS TWO FISTFULS ON A LAWYER
- CHAPTER XV—JONDRETTE MAKES HIS PURCHASES
- CHAPTER XVI—IN WHICH WILL BE FOUND THE WORDS TO AN ENGLISH AIR WHICH WAS IN FASHION IN 1832
- CHAPTER XVII—THE USE MADE OF MARIUS’ FIVE-FRANC PIECE
- CHAPTER XVIII—MARIUS’ TWO CHAIRS FORM A VIS-A-VIS
- CHAPTER XIX—OCCUPYING ONE’S SELF WITH OBSCURE DEPTHS
- CHAPTER XX—THE TRAP
- CHAPTER XXI—ONE SHOULD ALWAYS BEGIN BY ARRESTING THE VICTIMS
- CHAPTER XXII—THE LITTLE ONE WHO WAS CRYING IN VOLUME TWO
- VOLUME IV.—SAINT-DENIS.
- BOOK FIRST.—A FEW PAGES OF HISTORY
- CHAPTER I—WELL CUT
- CHAPTER II—BADLY SEWED
- CHAPTER III—LOUIS PHILIPPE
- CHAPTER IV—CRACKS BENEATH THE FOUNDATION
- CHAPTER V—FACTS WHENCE HISTORY SPRINGS AND WHICH HISTORY IGNORES
- CHAPTER II—EMBRYONIC FORMATION OF CRIMES IN THE INCUBATION OF PRISONS
- CHAPTER VI—ENJOLRAS AND HIS LIEUTENANTS
- BOOK SECOND.—ÉPONINE
- CHAPTER I—THE LARK’S MEADOW
- CHAPTER III—APPARITION TO FATHER MABEUF
- CHAPTER IV—AN APPARITION TO MARIUS
- BOOK THIRD.—THE HOUSE IN THE RUE PLUMET
- CHAPTER I—THE HOUSE WITH A SECRET
- CHAPTER II—JEAN VALJEAN AS A NATIONAL GUARD
- CHAPTER III—FOLIIS AC FRONDIBUS
- CHAPTER IV—CHANGE OF GATE
- CHAPTER V—THE ROSE PERCEIVES THAT IT IS AN ENGINE OF WAR
- CHAPTER VI—THE BATTLE BEGUN
- CHAPTER VII—TO ONE SADNESS OPPOSE A SADNESS AND A HALF
- CHAPTER VIII—THE CHAIN-GANG
- BOOK FOURTH.—SUCCOR FROM BELOW MAY TURN OUT TO BE SUCCOR FROM ON HIGH
- CHAPTER I—A WOUND WITHOUT, HEALING WITHIN
- CHAPTER II—MOTHER PLUTARQUE FINDS NO DIFFICULTY IN EXPLAINING A PHENOMENON
- BOOK FIFTH.—THE END OF WHICH DOES NOT RESEMBLE THE BEGINNING
- CHAPTER I—SOLITUDE AND THE BARRACKS COMBINED
- CHAPTER II—COSETTE’S APPREHENSIONS
- CHAPTER III—ENRICHED WITH COMMENTARIES BY TOUSSAINT
- CHAPTER IV—A HEART BENEATH A STONE
- CHAPTER V—COSETTE AFTER THE LETTER
- CHAPTER VI—OLD PEOPLE ARE MADE TO GO OUT OPPORTUNELY
- BOOK SIXTH.—LITTLE GAVROCHE
- CHAPTER I—THE MALICIOUS PLAYFULNESS OF THE WIND
- CHAPTER II—IN WHICH LITTLE GAVROCHE EXTRACTS PROFIT FROM NAPOLEON THE GREAT
- CHAPTER III—THE VICISSITUDES OF FLIGHT
- BOOK SEVENTH.—SLANG
- CHAPTER I—ORIGIN
- CHAPTER II—ROOTS
- CHAPTER III—SLANG WHICH WEEPS AND SLANG WHICH LAUGHS
- CHAPTER IV—THE TWO DUTIES: TO WATCH AND TO HOPE
- BOOK EIGHTH.—ENCHANTMENTS AND DESOLATIONS
- CHAPTER I—FULL LIGHT
- CHAPTER II—THE BEWILDERMENT OF PERFECT HAPPINESS
- CHAPTER III—THE BEGINNING OF SHADOW
- CHAPTER IV—A CAB RUNS IN ENGLISH AND BARKS IN SLANG
- CHAPTER V—THINGS OF THE NIGHT
- CHAPTER VI—MARIUS BECOMES PRACTICAL ONCE MORE TO THE EXTENT OF GIVING COSETTE HIS ADDRESS
- CHAPTER VII—THE OLD HEART AND THE YOUNG HEART IN THE PRESENCE OF EACH OTHER
- BOOK NINTH.—WHITHER ARE THEY GOING?
- CHAPTER I—JEAN VALJEAN
- CHAPTER II—MARIUS
- CHAPTER III—M. MABEUF
- BOOK TENTH.—THE 5TH OF JUNE, 1832
- CHAPTER I—THE SURFACE OF THE QUESTION
- CHAPTER II—THE ROOT OF THE MATTER
- CHAPTER III—A BURIAL; AN OCCASION TO BE BORN AGAIN
- CHAPTER IV—THE EBULLITIONS OF FORMER DAYS
- CHAPTER V—ORIGINALITY OF PARIS
- BOOK ELEVENTH.—THE ATOM FRATERNIZES WITH THE HURRICANE
- CHAPTER I—SOME EXPLANATIONS WITH REGARD TO THE ORIGIN OF GAVROCHE’S POETRY. THE INFLUENCE OF AN ACADEMICIAN ON THIS POETRY
- CHAPTER II—GAVROCHE ON THE MARCH
- CHAPTER III—JUST INDIGNATION OF A HAIR-DRESSER
- CHAPTER IV—THE CHILD IS AMAZED AT THE OLD MAN
- CHAPTER V—THE OLD MAN
- CHAPTER VI—RECRUITS
- BOOK TWELFTH.—CORINTHE
- CHAPTER I—HISTORY OF CORINTHE FROM ITS FOUNDATION
- CHAPTER II—PRELIMINARY GAYETIES
- CHAPTER III—NIGHT BEGINS TO DESCEND UPON GRANTAIRE
- CHAPTER IV—AN ATTEMPT TO CONSOLE THE WIDOW HUCHELOUP
- CHAPTER V—PREPARATIONS
- CHAPTER VI—WAITING
- CHAPTER VII—THE MAN RECRUITED IN THE RUE DES BILLETTES
- CHAPTER VIII—MANY INTERROGATION POINTS WITH REGARD TO A CERTAIN LE CABUC WHOSE NAME MAY NOT HAVE BEEN LE CABUC
- BOOK THIRTEENTH.—MARIUS ENTERS THE SHADOW
- CHAPTER I—FROM THE RUE PLUMET TO THE QUARTIER SAINT-DENIS
- CHAPTER II—AN OWL’S VIEW OF PARIS
- CHAPTER III—THE EXTREME EDGE
- BOOK FOURTEENTH.—THE GRANDEURS OF DESPAIR
- CHAPTER I—THE FLAG: ACT FIRST
- CHAPTER II—THE FLAG: ACT SECOND
- CHAPTER III—GAVROCHE WOULD HAVE DONE BETTER TO ACCEPT ENJOLRAS’ CARBINE
- CHAPTER IV—THE BARREL OF POWDER
- CHAPTER V—END OF THE VERSES OF JEAN PROUVAIRE
- CHAPTER VI—THE AGONY OF DEATH AFTER THE AGONY OF LIFE
- CHAPTER VII—GAVROCHE AS A PROFOUND CALCULATOR OF DISTANCES
- BOOK FIFTEENTH.—THE RUE DE L’HOMME ARMÉ
- CHAPTER I—A DRINKER IS A BABBLER
- CHAPTER II—THE STREET URCHIN AN ENEMY OF LIGHT
- CHAPTER III—WHILE COSETTE AND TOUSSAINT ARE ASLEEP
- CHAPTER IV—GAVROCHE’S EXCESS OF ZEAL
- VOLUME V—JEAN VALJEAN
- BOOK FIRST.—THE WAR BETWEEN FOUR WALLS
- CHAPTER I—THE CHARYBDIS OF THE FAUBOURG SAINT ANTOINE AND THE SCYLLA OF THE FAUBOURG DU TEMPLE
- CHAPTER II—WHAT IS TO BE DONE IN THE ABYSS IF ONE DOES NOT CONVERSE
- CHAPTER III—LIGHT AND SHADOW
- CHAPTER IV—MINUS FIVE, PLUS ONE
- CHAPTER V—THE HORIZON WHICH ONE BEHOLDS FROM THE SUMMIT OF A BARRICADE
- CHAPTER VI—MARIUS HAGGARD, JAVERT LACONIC
- CHAPTER VII—THE SITUATION BECOMES AGGRAVATED
- CHAPTER VIII—THE ARTILLERY-MEN COMPEL PEOPLE TO TAKE THEM SERIOUSLY
- CHAPTER IX—EMPLOYMENT OF THE OLD TALENTS OF A POACHER AND THAT INFALLIBLE MARKSMANSHIP WHICH INFLUENCED THE CONDEMNATION OF 1796
- CHAPTER X—DAWN
- CHAPTER XI—THE SHOT WHICH MISSES NOTHING AND KILLS NO ONE
- CHAPTER XII—DISORDER A PARTISAN OF ORDER
- CHAPTER XIII—PASSING GLEAMS
- CHAPTER XIV—WHEREIN WILL APPEAR THE NAME OF ENJOLRAS’ MISTRESS
- CHAPTER XV—GAVROCHE OUTSIDE
- CHAPTER XVI—HOW FROM A BROTHER ONE BECOMES A FATHER
- CHAPTER XVII—MORTUUS PATER FILIUM MORITURUM EXPECTAT
- CHAPTER XVIII—THE VULTURE BECOME PREY
- CHAPTER XIX—JEAN VALJEAN TAKES HIS REVENGE
- CHAPTER XX—THE DEAD ARE IN THE RIGHT AND THE LIVING ARE NOT IN THE WRONG
- CHAPTER XXI—THE HEROES
- CHAPTER XXII—FOOT TO FOOT
- CHAPTER XXIII—ORESTES FASTING AND PYLADES DRUNK
- CHAPTER XXIV—PRISONER
- BOOK SECOND.—THE INTESTINE OF THE LEVIATHAN
- CHAPTER I—THE LAND IMPOVERISHED BY THE SEA
- CHAPTER II—ANCIENT HISTORY OF THE SEWER
- CHAPTER III—BRUNESEAU
- CHAPTER IV
- CHAPTER V—PRESENT PROGRESS
- CHAPTER VI—FUTURE PROGRESS
- BOOK THIRD.—MUD BUT THE SOUL
- CHAPTER I—THE SEWER AND ITS SURPRISES
- CHAPTER II—EXPLANATION
- CHAPTER III—THE “SPUN” MAN
- CHAPTER IV—HE ALSO BEARS HIS CROSS
- CHAPTER V—IN THE CASE OF SAND AS IN THAT OF WOMAN, THERE IS A FINENESS WHICH IS TREACHEROUS
- CHAPTER VI—THE FONTIS
- CHAPTER VII—ONE SOMETIMES RUNS AGROUND WHEN ONE FANCIES THAT ONE IS DISEMBARKING
- CHAPTER VIII—THE TORN COAT-TAIL
- CHAPTER IX—MARIUS PRODUCES ON SOME ONE WHO IS A JUDGE OF THE MATTER, THE EFFECT OF BEING DEAD
- CHAPTER X—RETURN OF THE SON WHO WAS PRODIGAL OF HIS LIFE
- CHAPTER XI—CONCUSSION IN THE ABSOLUTE
- CHAPTER XII—THE GRANDFATHER
- BOOK FOURTH.—JAVERT DERAILED
- CHAPTER I
- BOOK FIFTH.—GRANDSON AND GRANDFATHER
- CHAPTER I—IN WHICH THE TREE WITH THE ZINC PLASTER APPEARS AGAIN
- CHAPTER II—MARIUS, EMERGING FROM CIVIL WAR, MAKES READY FOR DOMESTIC WAR
- CHAPTER III—MARIUS ATTACKED
- CHAPTER IV—MADEMOISELLE GILLENORMAND ENDS BY NO LONGER THINKING IT A BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM
- CHAPTER V—DEPOSIT YOUR MONEY IN A FOREST RATHER THAN WITH A NOTARY
- CHAPTER VI—THE TWO OLD MEN DO EVERYTHING, EACH ONE AFTER HIS OWN FASHION, TO RENDER COSETTE HAPPY
- CHAPTER VII—THE EFFECTS OF DREAMS MINGLED WITH HAPPINESS
- CHAPTER VIII—TWO MEN IMPOSSIBLE TO FIND
- BOOK SIXTH.—THE SLEEPLESS NIGHT
- CHAPTER I—THE 16TH OF FEBRUARY, 1833
- CHAPTER II—JEAN VALJEAN STILL WEARS HIS ARM IN A SLING
- CHAPTER III—THE INSEPARABLE
- CHAPTER IV—THE IMMORTAL LIVER 68
- BOOK SEVENTH.—THE LAST DRAUGHT FROM THE CUP
- CHAPTER I—THE SEVENTH CIRCLE AND THE EIGHTH HEAVEN
- CHAPTER II—THE OBSCURITIES WHICH A REVELATION CAN CONTAIN
- BOOK EIGHTH.—FADING AWAY OF THE TWILIGHT
- CHAPTER I—THE LOWER CHAMBER
- CHAPTER II—ANOTHER STEP BACKWARDS
- CHAPTER III—THEY RECALL THE GARDEN OF THE RUE PLUMET
- CHAPTER IV—ATTRACTION AND EXTINCTION
- BOOK NINTH.—SUPREME SHADOW, SUPREME DAWN
- CHAPTER I—PITY FOR THE UNHAPPY, BUT INDULGENCE FOR THE HAPPY
- CHAPTER II—LAST FLICKERINGS OF A LAMP WITHOUT OIL
- CHAPTER III—A PEN IS HEAVY TO THE MAN WHO LIFTED THE FAUCHELEVENT’S CART
- CHAPTER IV—A BOTTLE OF INK WHICH ONLY SUCCEEDED IN WHITENING
- CHAPTER V—A NIGHT BEHIND WHICH THERE IS DAY
- CHAPTER VI—THE GRASS COVERS AND THE RAIN EFFACES
- LETTER TO M. DAELLI
- FOOTNOTES:
Les Misérables
建議使用「HyRead 3」 APP 掃描QR code立即借
(操作方式：開啟HyRead3 APP→點選"放大鏡"→點選QR code掃描器)